『声创联盟中文配音社团』

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://shengchuang.52blog.net/logs/2569148.html

制作技术性问题的小结

    真的不知道到底发生了什么事情，最近自己的编解码器仍旧是再不断的发疯之中。或者就是平时装的数据包的冲突吧。反正现在是真的没有办法了。提前制作的配音带在自由播放模式之下是十分的正常的。但是一进行合成或者音频的抽取工作的时候就会发生已经压缩完毕的音频数据文件内部的错乱现象，至少以我的经验已经没有办法解释了，分明是已经压缩合成的声音文件居然还会再次错轨……没有办法解释……专业知识不够。那么所以又这样了……仍旧是一个不完全的“最终”版本。我已经尝试了我能使用的所有方法。消耗了数小时的时间重新提取合成仍然是没有能够解决了。只有合成压缩吧。那么这个版本的情况就是，所有人物的对白都是正常的。但是原先设定好的音乐和音效都有比较大的偏差。说真的，看的让人非常的不舒服。那么大家看的时候也只有努力说服自己54这个现象吧。希望大家努力工作的配音还是能够为这个不完整的成品带来生气，毕竟我们还只重在配音的。当然不完美还是比较遗憾的。

    本来这一次难得补充了很多的音乐音效，应该是一个比较圆满的结局的。可是现在由于偏差的出现。一致很多重要音效发生严重误差，音乐的脱轨。还有就是由于有的地方没有OST只好采用了消声的方法，那么原版的人声，特别是有混想的部分显得特别的明显。稍微使得作品有不伦不类的感觉。真的给大家努力的配音摸黑。这个是我在这里制作时候的失误，也给所有参加这次配音的朋友说一句：“对不起！”。希望下一次不要在发生这个事情。不过也确实吧。现在MPEG2的编码的第3方供应商太多了。各种编码一般也比较不兼容。冲突的事情是很经常的发生。而且从冥王开始，也为了保证作品画面的质量。所以都采用了DVD的画制水平，也就是采用了MPEG2做编码。当然，从第1话的制作开始就一直是这么不顺利的。比如第1话也出现了背景音乐的脱轨现象（不这么明显）第0203话制作的时候发生了无法加入字幕的现象（已经被解决）。反正只有期待以后别在发生这样的破坏大家心情的事情了吧。哭……

========================

人员补充一下

哈瑞---米罗

来自远方---雅典娜

阿杰---一辉---沙加---卡妙

江湖不笑生---老师

开水---冰河

葡萄---修拉

缨童无用---小冰河

清风过月---紫龙

真田幸村---蜥蜴座---史昂

烈火星辰---半人马座

皇贞季---巨鲸座---撒卡---加隆---星矢---狮子（临时工）

下载地址:

[url=ftp://FTP_sclmdownload:sclmdownload@61.155.9.83/圣斗士星矢冥王篇/圣斗士星矢冥王哈迪斯十二宫篇0405.rmvb]圣斗士星矢冥王哈迪斯十二宫篇0405[/url]

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

支持国语配音,珍惜劳动成果.转载请申请!

■■■■■■■■■■■■■